Direkt zum Inhalt Direkt zum Hauptmenü Direkt zum Untermenü Direkt zur Volltextsuche
 
 

All other countries:
International extranets in German

All other countries:
International press centers in German and English
Want to know more about Germany?
Dip into our inspiring E-book and get your first impressions about the sheer diversity of Germany as a travel destination. The E-book is available in 26 different languages. Click here

Further information:
You can find more information about Germany on our website at: www.germany-tourism.de, or on our local websites.

 

Salute: la Germania vanta una lunga tradizione di soggiorni curativi

La Germania è salute. Da vivere con molta gioia, poiché qui salute è sinonimo di gradevole. Circa 350 terme di acque minerali e per fango balneoterapia, stazioni climatiche, località con terme di Kneipp e centri balneari vi attendono per proporvi una vasta gamma di terapie e attività preventive e curative. Potete scegliere tra stabilimenti termali di antica tradizione e centri fitness modernamente attrezzati. Il personale specializzato saprà accompagnarvi in un percorso mirato al raggiungimento di una ritrovata armonia tra corpo, mente e anima in cui l'offerta gastronomica, all'insegna dell'equilibrio dietetico ma anche del piacere della buona tavola, si fonde con l'offerta terapeutica.

Incastonate nei più bei paesaggi che la Germania può vantare, le stazioni climatiche e termali offrono tutte le possibilità per creare e integrare programmi curativi personalizzati sulla base delle esigenze specifiche del cliente. Qui potete ricevere consulenze sulle migliori terapie per casi di problemi psicologici, dolori acuti e cronici, disturbi psicosomatici e dipendenze. Qui imparate ad elaborare i vostri stimoli in modo corretto e a ristabilire il vostro equilibrio interiore. Qui potete distendervi, rilassarvi e praticare sport e movimento fisico all'aria aperta per rigenerarvi e fare il pieno di nuove energie.
 
top

Dalle profondita della terra nascono preziosi tesori: Le acque termali in Germania

L'acqua, elemento fondamentale senza il quale l'uomo non può vivere, sgorga in Germania da innumerevoli sorgenti. Nelle profondità della terra l'acqua si arricchisce di sostanze minerali e microelementi.

I 60 tipi di acqua con proprietà curative esistenti in Germania fanno molto più che spegnere la sete. Utilizzata da sempre come risorsa terapeutica naturale, l'acqua impiegata negli stabilimenti termali può stimolare le funzioni metaboliche e organi quali stomaco, intestino, cuore, reni e può migliorare la circolazione sanguigna.

Nei numerosi stabilimenti termali potrete sperimentare in prima persona le benefiche virtù terapeutiche dell'acqua che miglioreranno la vostra salute non solo dall'interno, ma anche dall'esterno. Bevete e immergetevi nelle acque salutari che fanno della Germania il Paese del benessere!
 
top