Direkt zum Inhalt Direkt zum Hauptmenü Direkt zum Untermenü Direkt zur Volltextsuche
 
 

All other countries:
International extranets in German

All other countries:
International press centers in German and English
Want to know more about Germany?
Dip into our inspiring E-book and get your first impressions about the sheer diversity of Germany as a travel destination. The E-book is available in 26 different languages. Click here

Further information:
You can find more information about Germany on our website at: www.germany-tourism.de, or on our local websites.

 

Contatto

Ahr Rhein Eifel
Tourismus & Service GmbH

Klosterstrasse 3-5 
53507 Marienthal
Tel +49 (0)2641 977 3-0 
Fax +49 (0)2641 977 3-73
E-Mail:
info@ahr-rhein-eifel.de
Internet:
www.ahr-rhein-eifel.de

Viaggio

Con il treno si percorre la tratta della valle del Reno da nord o sud fino a Remagen. Inoltre, la regione è poco distante dall'aeroporto Colonia/Bonn; chi viaggia in automobile può avvalersi dell'ottima rete autostradale dalle principali grandi città tedesche.

Ahr Reno Eifel - il polmone verde della Germania

passeggiata romantica tra le vigne di Bad Neuenahr-Ahrweiler © Topel Kommunikation GmbH, Topel Dirk (DZT)
Quella dell'Ahr Reno Eifel è una regione collinare e verdeggiante nella Germania occidentale, incastonata tra il corso dell'Ahr e quello del Reno. Dominano il paesaggio le testimonianze di un'antica attività vulcanica, la valle del Reno, le ripide pendici coltivate a vigna della valle dell'Ahr con bizzarre formazioni rocciose e l'imponente panorama montuoso dell'Eifel. Qui vengono prodotti i migliori vini rossi della Germania, mentre l'élite degli sport motoristici si dà battaglia sul circuito di Nürburgring. Ma il piacere più grande è passeggiare sulle alture ventilate o tra le profonde vallate.
 
il centro di Ahrweiler © Imago stock&people GmbH
Due città, due centri, una sorgente - Bad Neuenahr-Ahrweiler
Bad Neuenahr-Ahrweiler sorge tra le vigne della valle dell'Ahr. L'elemento caratteristico della località sono i due centri cittadini diversissimi tra loro che però creano una simbiosi stimolante e armoniosa tra nuovo e antico. Qui è stato un andarivieni di Celti, Germani, Romani, conti, arcivescovi e Francesi. Le belle case a graticcio sono circondate da una cerchia di mura di cinta perfettamente conservata. Incantevole la Wolff sches Haus, un edifi cio a graticcio del 1621 con un bovindo riccamente intarsiato, e il palazzo Blankartshof del 1680.
 
relax negli stabilimenti termali della regione © Archiv Ahr Rhein Eifel, Tourismus & Service GmbH
Nella piazza del mercato vi sono St. Laurentius, la prima chiesa a sala renana del primo gotico, e il vecchio municipio in stile tardo rococò. Bad Neuenahr è pervasa dalle eleganti atmosfere degli stabilimenti di cura termali con la sorgente Apollinaris, lo charme degli edifi ci in stile liberty tedesco e l'eccitazione che pervade gli eleganti saloni del casinò. Remangen sul Reno è una bella località la cui origine risale a un forte romano di 2.000 anni fa. Oggi la città è nota principalmente per il "ponte di Remagen", un ponte ferroviario  sopra il Reno costruito durante la Prima Guerra Mondiale la cui conquista da partedegli Americani ha rappresentato un'importante  risultato nella Seconda Guerra Mondiale.
 
il Laacher See, lago craterico nell'Eifel vulcanico © Photocase
Divertimento vulcanico
L'Eifel è una regione vulcanica attiva e paesaggisticamente ricca di interessanti peculiarità geologiche come i numerosi Maare, laghi circolari di origine vulcanica. Il più grande è il Laacher See. La maggior parte di questi Maare sono ancora pieni d'acqua, ma alcuni sono solo degli acquitrini. In estate è possibile farvi il bagno, andare in pedalò o semplicemente circumnavigarli a piedi e godere dell'incantevole panorama.
 
La località più veloce della Germania - il Nürburgring
Tre le belle colline della regione è incastonato il Nürburgring, uno dei circuiti di gara più famosi al mondo, dove i piloti di Formula 1 continuano a battere i record precedenti. Il Nürburgring vanta il circuito permanente di Grand Prix più lungo al mondo e propone un vero mondo tematico dedicato agli sport dei motori. Ma qui, ogni anno, si tiene anche uno dei più grandi festival rock del mondo: a giugno, un centinaio di gruppi musicali internazionali intrattengono circa 150.000 spettatori per un intero fine settimana.
 
Burgunder rosso della valle dell'Ahr © Archiv Ahr Rhein Eifel, Tourismus & Service GmbH
Burgunder e ricette sostanziose
Già i Romani riconobbero le potenzialità della valle dell'Ahr come regione vinicola, si insediarono tra l'Eifel e il Reno e piantarono le prime viti. Oggi la valle dell'Ahr è tra le regioni vitivinicole più prolifiche della Germania per il vino rosso. I viticoltori locali sono tra i migliori produttori di vino tedeschi. Ma la classe superiore ha il suo prezzo, che qui si paga lavorando con grande impegno in vigneti alla pendenza impressionante. L'Ahr è la regione vinicola tedesca più piccola, con solo 530 ettari di vigneti. Per lavorare nelle vigne e durante la vendemmia spesso è necessario arrampicarsi tra fenditure rocciose quasi verticali, dove c'è spazio solo per poche viti e l'utilizzo delle macchine è assolutamente impensabile. Ma il raccolto è eccellente e i vini Spätburgunder e Frühburgunder della valle dell'Ahr sono molto quotati a livello internazionale.    Al vino si accompagnano sostanziose specialità come la carne affumicata di Neuenahr, la Kökjeszupp, una minestra di fagioli dei tempi della nonna e i Döppekoche, frittelle di patate con speck. Ma anche la gastronomia più  sopraffina dice la sua. Gli eccellenti vini sono serviti in numerosi ristoranti raffinati e nelle manifestazioni di gourmet, accompagnati da sinfonie culinarie dell'alta cucina internazionale.
 
top

Cartina

Tradizioni e storia

  • Rocca Olbrück
  • Museo Arp
  • Villa romana
  • Museo del ponte di Remagen
  • Bunker-museo
  • Terme romane di Bad Breisig
  • Georg Kreuzberg, scopritore della sorgente Apollinaris

Accoglienza e piaceri culinari

  • Serie di eventi "Gourmet & Vino"
  • Rock am Ring, festival musicale al Nürburgring
  • Mercato del vino dell'Ahr
  • Forum del Frühburgunder
  • LebensAHRt
  • Festa del Burgunder
  • SchlAHRvino
  • Absolut Wein

Charme e atmosfere romantiche

  • Sera delle luci a Marienthal 
  • Romantikhotel
  • Bosco delle fiabe a Bad Breisig
  • Festa delle cime della Ahrtal
  • Festa dei giardini "notte estiva della rosa" a Bad Neuenahr
  • Festa di S. Martino
  • Mercato di S.ta Lucia

Natura e panorama

  • Passeggiata "Nella valle delle uve rosse" da Altenahr a Bad Bodendorf
  • Parco vulcanico Brohtal
  • Panorama fluviale dell'Ahr e del Reno Pista di slittino estivo ad Altenahr
  • Passeggiata dei guardaboschi
  • Giornata della bicicletta (Tour della valle dell'Ahr)
  • Sentieri geologici