Direkt zum Inhalt Direkt zum Hauptmenü Direkt zum Untermenü Direkt zur Volltextsuche
 
 

All other countries:
International extranets in German

All other countries:
International press centers in German and English
Want to know more about Germany?
Dip into our inspiring E-book and get your first impressions about the sheer diversity of Germany as a travel destination. The E-book is available in 26 different languages. Click here

Further information:
You can find more information about Germany on our website at: www.germany-tourism.de, or on our local websites.

 

Vogelsberg e Wetterau
Sulle orme di Barbarossa

Due escursionisti fermi sul belvedere prospiciente il paesaggio

Al centro dell’Assia, nel triangolo costituito da Francoforte, Gießen e Fulda, si erge il Vogelsberg con il parco naturale Hohe Vogelsberg che, già dalle cartine, colpisce per la sua topografia. Si presenta infatti come uno dei rilievi centrali tedeschi più belli e interessanti, nonché il più vasto massiccio di basalto d’Europa che deve parte del suo prestigio storico-culturare grazie alle fiabe dei fratelli Grimm. Il Vogelsberg è noto a livello internazionale poiché rappresenta uno dei più grandi vulcani spenti della terra: pur paragonabile all’Etna, il Vogelsberg supera di gran lunga il vulcano italiano sia per diametro (60 km) sia per ampiezza (oltre 2.500 kmq). La superficie, completamente ricoperta da boschi di latifoglie, è circondata dal Grünland-Fichten-Gürtel: un paesaggio boscoso, tipico del Vogelsberg, sullo sfondo di prati, campi, boschi, stagni, laghi e con una ricca flora diversificata. Il parco naturale Hohe Vogelsberg, con un’eccellente intreccio di sentieri escursionistici, offre l’opportunità di ammirare la varietà di flora e fauna che in esso convivono.

Motociclista in curva verso la cima della montagna

Al centro della regione domina l’Hohe Vogelsberg con una dozzina di vette, che superano i 700 metri, e circoscrivono una torbiera in quota. Lo stretto crinale origina, in uno spazio ristretto, due o tre dozzine di ruscelli che scendono in tutte le direzioni: i più noti sono lo Schwalm, l’Ohm, il Nidda e il Felda, mentre il “Schwarze Fluß” (fiume nero) è, forse, il più misterioso di tutti. Una fitta rete di sentieri escursionistici collega il centro del parco alla pianura circostante, con l’area residenziale a ovest, le dolci alture a nord, la contea di Schlitz a est che si stringe nella pianura di Fulda, la regione dei prati e degli stagni a sud-est e i ricchi campi da frutta della regione di Wetterau a sud-ovest. L’escursione più bella è, tuttavia, quella intorno al cratere del vulcano Vogelsberg: il sentiero, lungo 125 km e ben segnalato, mostra la vastità di una regione di grandissimo effetto. Tipici del Vogelsberg sono gli agglomerati dei Franchi, con gli edifici a graticcio spesso rivestiti di scandole sul lato occidentale. Tuttavia, in questa regione c’è molto da vedere e da scoprire: un esempio su tutti, i musei in edifici considerati monumenti. Il sogno di ogni motociclista, qui, può tramutarsi in realtà: sfrecciare sulle curve del più grande vulcano spento d’Europa e tra gli idilliaci villaggi della "Route 276". Chi non ha ancora provato una delle leggendarie motociclette Münch Mammut, per salire sul Vogelsberg, deve assolutamente recarsi a Laubach.

 
Inizio pagina

Cartina

Cartina con 50 delle più importanti destinazioni in Germania
Cliccare qui!

Attrazioni in breve

  • Alsfeld
    Piazza del Mercato con municipio a graticcio, Casa delle fiabe, Museo del Giocattolo
  • Bad Salzhausen
    Salina, Parco acquatico Solebad, Parco termale
  • Büdingen
    Museo degli Anni 50, Museo delle Rose di Sabbia, Zoo safari
  • Butzbach
    Muro di confine romano (Limes), Centro di volo a vela
  • Gedern
    Lago Gederner See, Castello con Museo storico-culturale, Centro di volo a vela Glauburg
    Parco archeologico sul Monte Glauberg, Museo celtico, Pista ciclabile sul vulcano Herbstein
    Chiesa di St. Jakobus, Museo cittadino, Terme salina
  • Laubach
    Biblioteca del castello, Museo dei motori, Museo dei vampiri
  • Schlitz
    Conservatorio nel castello di Hallenburg, Torre transitabile del castello Hinterburg, Museo della fortezza
  • Schotten
    Parco naturale e del fitness, Monte Hoherodskopf con info-point del parco, Pista estiva per slittino