Direkt zum Inhalt Direkt zum Hauptmenü Direkt zum Untermenü Direkt zur Volltextsuche
 
 

All other countries:
International extranets in German

All other countries:
International press centers in German and English
Want to know more about Germany?
Dip into our inspiring E-book and get your first impressions about the sheer diversity of Germany as a travel destination. The E-book is available in 26 different languages. Click here

Further information:
You can find more information about Germany on our website at: www.germany-tourism.de, or on our local websites.

 

Isole Frisone orientali
Sette isole, una sola costa

Turisti a cavallo sulla spiaggia settentrionale a Borkum; Tourismus Marketing Niedersachsen GmbH

Norderney è la seconda isola per estensione: 14 chilometri di lunghezza, una larghezza che in certi punti raggiunge i due chilometri e una superficie di 25 chilometri quadrati. Con le sue lunghe spiagge, i profili ondulati e increspati delle dune, i prati salati del Wattenmeer, gli ampi pascoli e i piccoli boschetti l’isola di Norderney non è un’attrattiva solo per gli appassionati di sport acquatici, ma anche per chi ama le escursioni a piedi o a cavallo, una cosa alla quale non si deve assolutamente rinunciare. Cavalcare al passo o al trotto lungo i percorsi adeguatamente segnalati tra le dune o al galoppo serrato lungo queste coste (Wasserkante) è un divertimento speciale per tutti coloro che amano andare a cavallo. Le foche possono tuffarsi fino a 100 metri in profondità e le loro immersioni talvolta durano fino a 10 minuti – è bello osservarle appostati dietro ai banchi di sabbia. Baltrum è la più piccola tra le isole Frisone orientali ed è anche la più giovane: ha solo 600 anni. Un’isola dove la natura è protagonista assoluta, dove i paesaggi sono essenziali e l’aria frizzante; un’isola dal carattere riservato, da scoprire poco alla volta, ma mai noiosa e con un certo non so che. Silenziosa, ma piena di vita, allegra, amichevole, ma mai chiassosa né stressante…. e soprattutto sempre romantica – una vera favola che nasce dal mare. Adagiata tra il watt e il mare troviamo l’isola di Langeoog, anch’essa vietata alle auto: 20 chilometri quadrati di spazi aperti con 14 chilometri di spiagge naturali. Sono stati i venti potenti del nord a plasmare questi spettacolari paesaggi di onde di sabbia. Se c’è un’isola vivace che attrae sia i giovani che gli adulti, questa è proprio Langeoog. Quindi buttiamoci nella piscina più grande e con l’acqua più pungente del mondo – il Mare del Nord. Come già pensava il filosofo greco Platone – il mare lava via tutti i malanni.

Vecchia chiesetta insulare con bambini sull’isola di Spiekeroog; Nordseebad Spiekeroog GmbH

La piccola isola di Spiekeroog – niente auto anche qui – offre una grande varietà di divertimenti e attività per il tempo libero. Fa parte del parco nazionale "Wattenmeer della Bassa Sassonia" (Niedersächsisches Wattenmeer) ed è l’unica a non avere l’aeroporto. Qui il turista rimane incantato dalle forme e dai colori delle conchiglie nel curioso e interessante museo a loro dedicato. Le conchiglie sono come gli uomini – non ne esistono due esemplari perfettamente identici. Il faro visibile già in lontananza è il simbolo dell’isola di Wangerooge, la più orientale del gruppo. Questo vecchio faro è da anni meta prediletta delle future coppie di coniugi che vengono qui da lontano per pronunciare il fatidico "sì" a 30 metri di altezza sopra il mare. Ma Wangerooge, stazione balneare con una tradizione vecchia di 200 anni, è anche la meta l’ideale per coloro che sono alla ricerca di mare e natura. Infatti, questa è l’unica località dove il mare e la spiaggia sono fuori dall’uscio di casa. In tutte le isole vengono effettuati controlli costanti e accurati per garantire la qualità dell’acqua marina. Qui l’ospite è di casa e il mare apparecchia la tavola per onorarlo.

 
Inizio pagina

Cartina

Cartina con 50 delle più importanti destinazioni in Germania
Cliccare qui!

Attrazioni in breve

  • Borkum
    Stazione termale, Clima marittimo, Lungomare, Padiglione sulla spiaggia, Faro, Ferrovia insulare, Sport, Percorsi ciclabili ed escursionistici, Escursioni, Museo, Nave-museo "Feuerschiff"
  • Juist
    Ffaro, Porto, Lago Hammersee, Museo della costa, Sandsurfing, Kitesurfing, Sport acquatici
  • Norderney
    Faro, Mulino a vento, Osservatorio astronomico, Relitto, museo, Monumento ad Heine, Passeggiate sul Watt, Sentieri per escursionisti
  • Baltrum
    Kajak, Windsurf, Sport, Minigolf, Gite in carrozza, Salute e bellezza
  • Langeoog
    Stazione termale, Benessere, Torre-belvedere, Musei, Sport, Sentieri per il nordic-walking sulla spiaggia
  • Spiekeroog
    Stazione balneare, Museo delle conchiglie, Sport, Escursioni a piedi Wangerooge
    Faro, Museo di cultura locale, Ferrovia insulare, Escursioni a piedi, Equitazione, Sport
  • Tutte le isole Frisone orientali offrono la possibilità di praticare sport acquatici, di fare escursioni a piedi, acque marine di ottima qualità, salute e wellness, programmi di attività per gli ospiti.