Direkt zum Inhalt Direkt zum Hauptmenü Direkt zum Untermenü Direkt zur Volltextsuche
 
 

All other countries:
International extranets in German

All other countries:
International press centers in German and English
Want to know more about Germany?
Dip into our inspiring E-book and get your first impressions about the sheer diversity of Germany as a travel destination. The E-book is available in 26 different languages. Click here

Further information:
You can find more information about Germany on our website at: www.germany-tourism.de, or on our local websites.

 

Eifel e Ahr
Maare, sorgenti minerali e motori

Veduta dei Maare dalle acque blu scuro nell’altopiano vulcanico dell’Eifel

L’Eifel, l’altopiano di origine vulcanica racchiuso nell’ideale quadrato formato dalle città di Aquisgrana, Colonia, Coblenza e Treviri, è un insieme straordinario di scenari naturali che ha conservato fino ad oggi la sua aspra bellezza ed è proprio questa caratteristica a renderlo così affascinante. Il paesaggio di questa regione è stato plasmato dal vulcanismo preistorico. Quando in tempi remoti le potenti forze incontrollabili provenienti dalle profondità della terra spinsero verso la superficie, perforarono la crosta terrestre dando origine ad una fitta rete di Maare (laghi craterici) - i cosiddetti "occhi blu" dell’Eifel. Da un punto di vista culturale, questo territorio collinoso ha qualcosa di unico da offrire. Già Celti e Romani hanno lasciato qui le loro tracce: i preziosi mosaici di una villa romana presso Otrang ne sono la testimonianza. Nel VII e VIII secolo d.C. i monasteri di Echternach e Prüm divennero luoghi di diffusione di nuovi impulsi religiosi, scientifici ed economici. In passato la regione dei laghi craterici veniva considerata povera, ma da molto tempo è in profonda trasformazione. È rimasta però invariata l’austera bellezza di questo paesaggio dalle origini remote in cui i vulcani spenti ormai da 10.000 anni costituiscono il fulcro dell’Eifel vulcanico. Poiché ai profani rimangono sconosciuti i misteri delle evoluzioni geologiche, ecco che una visita al museo dei vulcani dell’Eifel di Daun e al museo dei Maare è estremamente interessante. Nella mostra High-Tech, grazie a simulazioni computerizzate, i vulcani tornano a fumare, i Maare si aprono ricoprendosi di acqua, la lava cola sbuffando e sibilando sull’ignaro visitatore: una vera esperienza estrema!

Veduta del retro di una fila di case a graticcio sul fiume

Ed anche a Brockscheid l’atmosfera è rovente. La cittadina è conosciuta per le fonderie di campane che da cinque generazioni si tramandano l’arte di questo rarissimo mestiere grazie al quale le cattedrali e le chiese di tutto il mondo invitano i fedeli alla preghiera. Anche le acque minerali dell’Eifel, salutari e rinfrescanti, sono rinomate a livello internazionale. Questa regione è un autentico tesoro da scoprire passo dopo passo. Borghi pittoreschi, roccaforti, castelli, monasteri, rocce, laghi, cascate e oltre 500 sorgenti di acque minerali regalano esperienze emozionanti. I numerosi Maare (laghi craterici di origine vulcanica), come ad esempio il lago Laacher See, sono veri paradisi naturali per chi ama gli sport acquatici. Tra le bellezze paesaggistiche della regione va anche citata la piana dei laghi dell’Eifel con il più grande sistema di dighe d’Europa. Nella morfologia del territorio, caratterizzata da dolci colline e valli profonde, prevalgono distese boscose e terreni da pascolo. Qua e là si sono comunque preservate anche paludi incontaminate, biotopo essenziale per organismi anfibi. Questi luoghi umidi e isolati permettono a piante rare di crescere e ad animali, altrove quasi estinti, di continuare a vivere.

 
Inizio pagina

Cartina

Cartina con 50 delle più importanti destinazioni in Germania
Cliccare qui!

Attrazioni in breve

  • Parco nazionale dell’Eifel
    110 chilometri quadrati di area naturale protetta, Diga della Rurtal, navigazione
  • Bad Münstereifel
    Centro storico con le facciate delle pittoresche case a graticcio
  • Gerolstein
    Sorgenti di acqua solforosa, Rocce “Gerolsteiner Dolomiten“ simbolo della città
  • Daun
     Maare di Daun, Museo dei vulcani dell’Eifel
  • Altenahr
    Valle dell’Ahr, Paradiso del vino rosso
  • Bad Neuenahr-Ahrweiler
    Casinò
  • Manderscheid
    Castelli Oberburg e Niederburg, Museo dei Maare, Festa storica nel castello Kyllburg
    Castello di Malberg, Monastero cistercense di St. Thomas
  • Piana di Ferschweiler
    Centro naturalistico Teufelschlucht, Parco Gaytal
  • Bitburg
    Birrificio, Lago di sbarramento