Direkt zum Inhalt Direkt zum Hauptmenü Direkt zum Untermenü Direkt zur Volltextsuche
 

Select your language:


All other countries:
International websites in English or German
Want to know more about Germany?
Dip into our inspiring eBrochure and get your first impressions about the sheer diversity of Germany as a travel destination. The eBrochure is available in 32 languages.

eBrochure
eBrochure

Further information:
You can find more information about Germany on our website at: www.germany-tourism.de, or on our local websites.

 

Contatto

"Märchen- & Sagenwelten" im J.P. Bachem-Verlag GmbH
Ursulaplatz 1
Postfach 100352
50668 Köln
E-mail
+49(0)221-1619-332
Internet
www.rheinischersagenweg.de

Strada renana delle leggende - Rheinischer Sagenweg
Storia e leggende della regione renana

Veduta del Duomo di Colonia, ponte degli Hohenzollern, il Reno sullo sfondo

Se decidete di seguire il corso del Reno, dalla sua sorgente svizzera fino alla foce nel Mar del Nord, ne rimarrete estasiati, ancor più affascinati dalla regione del medio Reno tra Magonza e Bonn. Qui, tra Bingen e Coblenza, la regione del Medio Reno (Oberes Mittelrheintal), dove il fiume attraversa le montagne scistose Schiefergebirge, è patrimonio culturale dell’UNESCO; un territorio definito a buon diritto come la regione del Romanticismo e dei castelli. Sono poche infatti le regioni al mondo così ricche di storia e leggende come la valle del Reno; in modo particolare il tratto tra Düsseldorf e Magonza è il più mirabile d’Europa. Il mondo è pieno di paesaggi incantevoli, ma questi luoghi offrono un panorama suggestivo e pittoresco che non ha pari; e proprio qui i più famosi artisti, poeti e scrittori della letteratura tedesca si ispirarono per descrivere le passioni e tormenti dell’animo umano.

Veduta della fortezza Klopp a Bingen sul Reno

Le foreste dell’Eifel vulcanico, i monti dello Schiefergebirge, Westerwald, Hunsrück e del Taunus costeggiano il corso del fiume, si intercalano a ripidi vigneti, picchi di roccia e antichi manieri, e facevano da cornice ai profondi sentimenti che trovarono la loro espressione spaziando dallla musica di Richard Wagner all'architettura sfarzosa dell’imperatore Gugliemo (Wilhelm). Il Medio Reno, considerato la culla del Romanticismo tedesco, è il luogo dove le fiabe permeano ancora il paesaggio dopo molti secoli e dove il sognare a occhi aperti è la cosa più naturale del mondo. Non a caso i territori attorno al Reno, alla Mosella, al Lahn e al Nahe sono noti per le numerose fiabe, leggende e antichi miti. Racconti in parte basati su fatti realmente accaduti o su verità tramandate ancora oggi che comunque rispecchiano la cultura, i luoghi e le comunità del tempo. Non c’e da meravigliarsi, dunque, se queste leggende continuano ad affascinare intere generazioni di grandi e piccini che spesso cercano in questo viaggio proprio i luoghi d’origine di quei racconti. Per questo motivo è stata tracciata la Strada renana delle leggende: un percorso di 586 chilometri alla ricerca delle più famose e affascinanti leggende tedesche.

 
Inizio pagina

Cartina

Cartina con 50 delle più importanti destinazioni in Germania
Cliccare qui!

Informazioni base

  • Lunghezza
    586 km
  • Tema
    Leggende, storia, cultura, paesaggio, antiche fortezze, castelli, i miti del Reno

Attrazioni in breve

  • Düsseldorf
    “la Dama bianca” (die weiße Frau) – Leggenda della bella Jokobe von Baden
  • Colonia
    “die Heinzelmännchen“ – protagonisti di intervalli di disegni animati in TV
  • Königswinter
    Leggenda di Sigfrido, Rovine di Drachenfels 
  • Diez
    Saga del Casato Orange
  • Burg Eltz
    La figlia del castellano di Eltz
  • Rhens
    Leggenda delle uova pasquali
  • Bacharach
    “die 13 Geister“, enoteca Posthof
  • Idar-Oberstein
    Chiesa Felsenkirche
  • Geisenheim
    Miracolo di Marienthal, il Cavaliere della vendemmia tardiva
  • Magonza
    Gutenberg e la stampa, Leggenda di Willigis, figlio di Wagner