Direkt zum Inhalt Direkt zum Hauptmenü Direkt zum Untermenü Direkt zur Volltextsuche
 

Select your language:


All other countries:
International websites in English or German
Want to know more about Germany?
Dip into our inspiring eBrochure and get your first impressions about the sheer diversity of Germany as a travel destination. The eBrochure is available in 32 languages.

eBrochure
eBrochure

Further information:
You can find more information about Germany on our website at: www.germany-tourism.de, or on our local websites.

 

Contatto

Touristikgemeinschaft Wesermarsch
c/o Wirtschaftsförderung Wesermarsch

Poggenburger Str. 7
26919 Brake
E-mail
info@urlaub-wesermarsch.de
Internet
www.urlaub-wesermarsch.de

Itinerario tedesco dei canali di drenaggio - Deutsche Sielroute
In viaggio tra il Weser e il golfo di Jade

Ciclisti lungo l’itinerario dei canali di drenaggio

L’itinerario tedesco dei canali di drenaggio ha un tracciato ad anello lungo 200 chilometri: inizia e si conclude a Nordenham, passando per Brake, Lernwerder, Meerkirchen, Jaderberg e Tossens. Attraversa il paesaggio della Wesermarsch, unico nel suo genere e caratterizzato da paludi, aree fluviali e prati di un verde intenso, popolato da bianche greggi di pecore. Si tratta di un territorio in cui cielo e terra si incontrano e lo sguardo nel suo vagare scorge solo rare fattorie, mentre le barche sugli argini del Weser danno l’impressione di essere pronte a salpare e solcare i campi. Gli storici mulini a vento, che risalgono al XVIII e XIX secolo, invitano a saperne di più sulla vita e il lavoro dei mugnai dell’epoca. E di continuo ci si imbatte in romantiche città portuali con motopescherecci cullati dalla corrente, imponenti chiese frisone e piccoli villaggi idilliaci caratterizati dai tipici cottage di campagna dal tetto di paglia.

Canali di drenaggio tra i campi di alofite

Qui, lungo la costa del mare del Nord, è possibile ammirare l’eterno alternarsi delle maree. Ma di fatto cosa sono i canali di drenaggio? Rappresentano senza dubbio un elemento distintivo del paesaggio posto tra il Weser e il golfo di Jade e protetto da una diga. Le chiuse della diga servono a bonificare i terreni prospicienti il mare o le zone fluviali. L’edificazione dei primi canali risale al Medioevo, a quei tempi si trattava ancora di semplici tronchi d’albero cavi, a cui in seguito furono aggiunti i portelli. Cosa si intende invece con bassa e alta marea? Potremmo definirlo un movimento di massa dell’atmosfera, della terra e del mare. Durante l’alta marea, un fenomeno che si presenta ogni 12,5 ore, il livello del mare aumenta, mentre con la bassa marea l’acqua si ritira. Le dighe sono sbarramenti artificiali, edificati lungo le coste del mare, per proteggere dalle maree la terra ferma e la popolazione locale. La parola fari indica invece segnali marittimi in muratura, innalzati in punti strategici della costa come ausilio alla navigazione.

 
Inizio pagina

Cartina

Cartina con 50 delle più importanti destinazioni in Germania
Cliccare qui!

Informazioni base

  • Lunghezza
    200 km
  • Tema
    Itinerario naturale lungo i canali di drenaggio

Attrazioni in breve

  • Burhave, Località balneare sul Mare del Nord
    Granaio con giochi per bambini, Camping Fedderwardersiel
    Porto per motopescherecci, Parco Nazionale e relativo museo
  • Tossens, Località balneare sul Mare del Nord
    Parco acquatico Center Parcs, Paradiso acquatico subtropicale
  • Ruhwarden
    Galleria d’arte, Giardini, Fattorie
  • Eckwarden
    Possibilità di praticare surf, kite e nuoto
  • Glüsing
    Stazione per le cicogne
  •  Brake
    Museo navale
  • Jade
    Palude galleggiante
  • Lemwerder
    Sbarramento dell’Ochtum, Faro nero
  • Nordenham
    Antico mulino museo (Moorser Mühle)