Direkt zum Inhalt Direkt zum Hauptmenü Direkt zum Untermenü Direkt zur Volltextsuche
 
 

All other countries:
International extranets in German

All other countries:
International press centers in German and English
Want to know more about Germany?
Dip into our inspiring E-book and get your first impressions about the sheer diversity of Germany as a travel destination. The E-book is available in 26 different languages. Click here

Further information:
You can find more information about Germany on our website at: www.germany-tourism.de, or on our local websites.

 

Regioni

Una montagna, una rocca, un monumento, un nome che è sinonimo di affascinante unicità. A sud dello Harz, il Monte Kyffhäuser, che nella seconda metà dell’Ottocento era la montagna tedesca più famosa, colpisce tanto per la sua eccezionale varietà dal punto di vista geologico e botanico quanto per l’importanza che riveste a livello storico-culturale. Secondo la leggenda, qui riposa l’imperatore Barbarossa nel suo castello sotterraneo e chiunque desideri vederlo potrà esaudire facilmente il suo desiderio in vetta al Kyffhäuser, dove la sua statua è collocata ai piedi del monumento all’imperatore Guglielmo tra le rupi che, ogni anno, sono meta di migliaia di turisti giunti per visitare le grotte e le ampie sale nella roccia. Ma la grotta più famosa è quella del Barbarossa (Barbarossahöhle), vicino a Rottleben. Il parco naturale Kyffhäuser, con il suo paesaggio singolare e la sua incredibile ricchezza di ecosistemi, permette di immergersi in una natura ancora incontaminata.

I Monti Schiefergebierge turingi si uniscono a sud-est con la Foresta Turingia: questa catena si estende su una superficie larga circa 20 km che volge a sud-est fino alla valle del fiume Weiße Elster vicino a Greiz. Oltre a caolino, allume e minerali di ferro, è l’ardesia ad aver contribuito in modo determinante al modesto benessere di molti abitanti: nei centri di estrazione, dove si ricavano le pregiate lastre di copertura di ardesia, note anche come “l’Oro blu della Turingia”, i paesini dalle tradizionali case di ardesia accolgono i visitatori. L’altopiano centrale è caratterizzato da palteau ondulati da cui si gode un magnifico panorama del Land e la valle del fiume Saale. Proprio la valle superiore del Saale, con i suoi due laghi artificiali e il “mare della Turingia”, rappresenta una delle mete di villeggiatura favorite nella regione.

La Kernland, il cuore della regione, è il vero e più antico centro culturale del Land. Al suo centro si susseguono ampie aree coltivabili e prati fertili, paesini pittoreschi e vivaci cittadine, circondato dalle boscose catene montuose di cisticerchi, la Hohe Schrecke e la Schmücke a nord, gli stoloni settentrionali della selva di Turingia a sud e il parco nazionale Hainich a ovest: praticamente un vero e proprio paradiso per gli amanti delle escursioni a piedi e in bicicletta. Anche le tre roccaforti denominate “Drei Gleichen“ (“Tre Uguali”) tra Arnstadt e Gotha, la fortezza di Wartburg-Schwester a Weißensee e il castello di Beichlingen rappresentano importanti centri di attrazione storica per molti visitatori.
 
Inizio pagina

Cartina

Cartina con 50 delle più importanti destinazioni in Germania
Cliccare qui!

Attrazioni in breve

  • Erfurt
    Capitale, Krämerbrücke (ponte dei merciai), Duomo
  • Weimar
    Città culturale, Sito UNESCO, Casa di Goethe, Casa di Schiller, Museo esperienziale
  • Jena
    Industria ottica e della meccanica di precisione, Industrie Zeiss, Musei, Planetario
  • Gera
    Città del pittore espressionista Otto-Dix, Grotte di Gera
  • Eisenach
    Fortezza Wartburg, Casa di Bach
  • Altenburg
    Città di residenza e dello skat, Museo del castello e delle carte da gioco
  • Bad Köstritz
    Città della birra e dei fiori
  • Kloster Veßra
    Convento storico
  • Lauscha
    Lavorazione vetro soffiato, Arte del vetro, Museo, Pittura su porcellana
  • Saalfeld
    Grotte delle fate