Direkt zum Inhalt Direkt zum Hauptmenü Direkt zum Untermenü Direkt zur Volltextsuche
 
 

All other countries:
International extranets in German

All other countries:
International press centers in German and English
Want to know more about Germany?
Dip into our inspiring E-book and get your first impressions about the sheer diversity of Germany as a travel destination. The E-book is available in 26 different languages. Click here

Further information:
You can find more information about Germany on our website at: www.germany-tourism.de, or on our local websites.

 

Città

Un traghetto attraccato alla banchina nel porto
Nello Schleswig-Holstein le città rispecchiano la cultura marittima, non a caso navi di varie dimensioni, affascinanti edifici dell’epoca anseatica e feste tradizionali incentrate su sport acquatici accolgono i visitatori. Città come Flensburg, Kiel e Lubecca offrono molti percorsi culturali e innumerevoli vetrine per lo shopping.
 La capitale Kiel offre svariate opportunità di shopping, nel centro della città, romantici percorsi lungo i porti e i moli, passeggiate sulle lunghe spiagge, persino osservare i giganti dell’oceano nel canale Mare del Nord/Mar Baltico (Canale di Kiel) che collega i due mari. La Kieler Woche, ovvero la Settimana di Kiel, è il più grande evento velistico al mondo nonché la festa estiva più importante nel Nord dell’Europa.

Flensburg, situata nel nord della Germania al confine con la Danimarca, è un’allegra città collinare dalle cui vie si può godere della sorprendente vista sui fiordi costellati da barche a vela. Flensburg, oltre alle splendide facciate del centro storico, offre anche interessanti appuntamenti culturali e buone possibilità per lo shopping.

Friedrichstadt, fondata dal duca Federico III nel 1621 quale insediamento olandese, affascina per i suoi canali e il pittoresco scenario. Il centro storico è formato quasi esclusivamente da case con frontoni a scalare come quelle di Amsterdam. Numerose gite in battello offrono tour di grande effetto lungo i canali che attraversano lo splendido panorama della città.

A Lubecca, un tempo “Regina dell’Ansa” , è più che mai palpabile l’antico fasto di libera città imperiale e anseatica. Il suo centro storico, lambito dal mare, è un incredibile palcoscenico di costruzioni in stile gotico in mattone. Lubecca, con le superbe case borghesi e le chiese in mattoni, è tutelata come monumento ed è patrimonio dell’umanità dell’UNESCO. Da non mancare: la visita alla più “in” delle località balneari, Travemünde, e la gita ai laghi di Lauenburg e nella Svizzera dello Holstein.
 
Inizio pagina

Cartina

Cartina con 50 delle più importanti destinazioni in Germania
Cliccare qui!

Attrazioni in breve

  • Kiel
    Capitale del Land, Porto, Monumento alla Marina, Schilksee
  • Glücksburg
    Castello sull’acqua, Roseto
  • Schleswig
    Castello, Duomo di St. Petri, Museo vichingo “Wikinger Museum Haithabu”
  • Rendsburg
    Canale, Ponte con sistema di trasporto traghetti
  • Oldenburg
    Castello dei Wagrier
  • Plön
    Castello
  • Mölln
    Città di Till Eulenspiegel
  • Büsum
    Terme talassoterapiche sul Mare del Nord, Pesca di granchi, Città portuale
  • Lubecca
    Porta della città “Holstentor“, Marzapane
  • Helgoland
    Isola in mare aperto