Direkt zum Inhalt Direkt zum Hauptmenü Direkt zum Untermenü Direkt zur Volltextsuche
 
 

All other countries:
International extranets in German

All other countries:
International press centers in German and English
Want to know more about Germany?
Dip into our inspiring E-book and get your first impressions about the sheer diversity of Germany as a travel destination. The E-book is available in 26 different languages. Click here

Further information:
You can find more information about Germany on our website at: www.germany-tourism.de, or on our local websites.

 

Città

Battelli turistico sull’Elba innanzi allo scenario di Dresda
Le fascinose città della Sassonia, ricche di cultura e di storia, hanno anche uno stretto legame con nomi di fama mondiale quali Johann Sebastian Bach, Felix Mendelssohn-Bartholdy, Robert Schumann. Dresda, capitale del Land, Lipsia, rinomato centro fieristico, e città come Bautzen, Görlitz, Zwickau e Chemnitz accolgono il visitatore con magnifiche testimonianze storiche e con una ricca offerta culturale.Dresda, capitale del libero stato soprannominata a buon diritto “Firenze dell’Elba”, racchiude costruzioni del Rinascimento, Barocco e del XIX secolo, dalle quali sventa sontuosa la cupola della Frauenkirche (Chiesa di Nostra Signora). Attrattive urbanistiche di alto profilo artistico a cui si aggiungono la magnificenza di castelli e ville, superbe collezioni d’arte figurativa di fama mondiale e tradizioni musicali di rilievo internazionale.

Lipsia, città ben conscia del proprio valore, ha un ruolo significativo negli ambiti fieristico, congressuale e commerciale, oltre a essere centro di cultura, vita notturna e shopping. Edifici storici del Rinascimento e del Barocco, storiche corti commerciali e gallerie di negozi risplendono con nuovo vigore e invogliano a visite turistiche e allo shopping. Esclusivo piacere musicale si può provare al teatro Gewandhaus, all’opera, ascoltando con il Coro della chiesa St. Thomas, così come nei cabaret, nei teatri e nei locali di jazz. Bach, Mendelssohn-Bartholdy e Schumann contribuiscono ancora oggi alla tradizione musicale di Lipsia.

Chemnitz, per estensione la terza città della Sassonia, offre opere d’arte di grande effetto, varietà culturale, splendide architetture firmate Jugendstil (omologo tedesco dello stile liberty o floreale), cultura industriale nostalgica e paesaggi idilliaci. La sua fama di “Bayreuth sassone” la città la deve all’Opernhaus, il teatro dell’opera con un nutrito programma di rappresentazioni di Wagner, alle collezioni d’arte, alle straordinarie mostre che si susseguono annualmente e al Museo dell’Industria sassone che ripercorre la storia degli ultimi 200 anni.

Dal 1002 Bautzen, detta anche Budyšin, oggi centro culturale e politico della minoranza slava nella Lusazia, è la capitale dei Sorbi; il simbolo della città è la Alte Wasserkunst (vecchio acquedotto). Da vedere: le fortificazioni medievali, il centro storico, l’imponente Fortezza di Ortenburg con le 17 torri tra cui la nota Reichenturm, detta anche “torre pendente”. Nei vicoli si aprono locali tipici e rustiche trattorie.

Görlitz si trova proprio nel cuore dell’Europa. L’architettura di grande effetto dei periodi tardo gotico, del Rinascimento, del Barocco, e di tardo Ottocento. Ma a connotare l’aspetto e la storia della città, un tempo nota per il tessile e il commercio, è lo Jugendstil, il liberty tedesco. Più di 4.000 edifici sono posti sotto tutela. “Il gioiello della Lusazia Superiore” offre anche un centro medievale circondato dai quartieri residenziali del tardo Ottocento.

Il compositore Robert Schumann e August Horch, un pioniere nella costruzione di automobili, sono esimi cittadini di Zwickau. Nella casa natia di Robert Schumann gli amanti della musica possono informarsi su vita e opere del compositore. Nel Museo August Horch gli appassionati di automobilismo possono apprendere molto sulla diffusione dell’automobile in tutto il mondo. Il centro di Zwickau, accuratamente restaurato, offre splendidi scorci secolari.
 
Inizio pagina

Cartina

Cartina con 50 delle più importanti destinazioni in Germania
Cliccare qui!

Attrazioni in breve

  • Dresda
    Capitale del Land, Teatro dell’Opera, Palazzo "Zwinger", Ponte "Blaues Wunder", Chiesa Frauenkirche
  • Lipsia
    Polo fieristico, Sala dei concerti "Gewandhaus"
  • Chemnitz
    Teatro dell’Opera, Villa Esche
  • Bautzen
    Città vecchia
  • Meiβen
    Città delle porcellane
  • Netzschkau
    Ponte della Valle di Göltzsch (Göltzschtalbrücke )
  • Olbernhau
    Museo dell'estrazione dell'argento “Saigerhütte”
  • Radebeul
    Città di Karl May
  • Seiffen
    Museo dei Giocattoli
  • Zwickau
    Museo dell’Automobile