Direkt zum Inhalt Direkt zum Hauptmenü Direkt zum Untermenü Direkt zur Volltextsuche
 
 

All other countries:
International extranets in German

All other countries:
International press centers in German and English
Want to know more about Germany?
Dip into our inspiring E-book and get your first impressions about the sheer diversity of Germany as a travel destination. The E-book is available in 26 different languages. Click here

Further information:
You can find more information about Germany on our website at: www.germany-tourism.de, or on our local websites.

 

Gastronomia

Carpa blu con contorno di patate e verdure
Il Brandenburgo offre un’ampia selezione di piatti tipici regionali. Famosissimi sono gli “Spreewaldgurken” (cetrioli sottoaceto della foresta della Sprea), ma anche i pregiati asparagi di Beelitz, Teltower Rübchen (le piccole rape di Teltow), il Plinsen (una frittata speciale), le Pellkartoffeln mit Quark (patate lesse con la buccia e quark) o le pietanze di pesce come lo Havelzander (lucioperca dell’Havel) stuzzicano il palato.

Gewürzgurken - cetrioli in salamoia
La foresta della Sprea è nota anche come grande “fucina” di verdure della Germania. Uno dei prodotti più noti sono senza dubbio i cetrioli. Sottoaceto, al pepe, aromatizzati con spezie, aglio, o senape, le piccole specialità verdi sono la felicità degli abitanti del luogo e dei turisti.

Teltower Rübchen (piccole rape di Teltow)
Le piccole rape di Teltow sono una saporita variante della rapa bianca e originariamente erano coltivate nella marca del Brandenburgo, soprattutto nella zona di Teltow (a sudovest di Berlino), da qui il nome. Compaiono in numerose ricette regionali di Berlino e della marca e hanno fatto presto breccia nella cucina internazionale.

Sülze con patate arrosto
Si tratta di una ricetta tipica della regione dell’Uckermark e della foresta della Sprea. Consiste principalmente di carne di stinco di maiale (privato dell’osso), finemente tritata cui si uniscono cubetti di certioli sotto aceto. L’accostamento più felice di questa terrina di carne fredda è con le patate, arrostite con generoso speck e cipolle. Alcuni gradiscono il Sülze con qualche spruzzo di aceto, altri preferiscono gustarlo con senape o rafano. Questo piatto va accompagnato con una buona birra.

Havelzander (lucioperca dell’Havel)
Con un patrimonio di 3000 laghi e oltre 30.000 chilometri di corsi d’acqua: non stupisce che il pesce sia una delle maggiori specialità del Brandenburgo. Tra i più amati il lucioperca dell’Havel che viene proposto in moltissime varianti, come ad esempio in crosta di aneto, con cetrioli e gnocchi di semolino (Knödeln).

 
Inizio pagina

Cartina

Cartina con 50 delle più importanti destinazioni in Germania
Cliccare qui!

Attrazioni in breve

  • Potsdam
    Castelli e parchi, dichiarati dall’Unesco patrimonio dell’umanità
  • Werder (sull’Havel)
    Città degli alberi in fiore con bel Centro storico
  • Rheinsberg
    Castello di Rheinsberg e Monumento commemorativo di Kurt Tucholsky
  • Monastero cistercense di Chorin
  • Bad Saarow
    Prestigiosa località termale
  • Monastero cistercense di Neuzelle
  • Tropical Islands Resort
  • Grande porto della Foresta della Sprea
    Lübbenau
  • Esposizione internazionale IBA “Fürst Pückler Land”
  • Pista per pattini del Fläming