Direkt zum Inhalt Direkt zum Hauptmenü Direkt zum Untermenü Direkt zur Volltextsuche
 
 

All other countries:
International extranets in German

All other countries:
International press centers in German and English
Want to know more about Germany?
Dip into our inspiring E-book and get your first impressions about the sheer diversity of Germany as a travel destination. The E-book is available in 26 different languages. Click here

Further information:
You can find more information about Germany on our website at: www.germany-tourism.de, or on our local websites.

 

Berlino: tradizione e modernità

Berlino, piazza Gendarmenmarkt, Sala dei concerti (1818) e Duomo tedesco (1780-85). Copyright Rainer Kiedrowski
La nuova Berlino politica del quartiere governativo è un puzzle degli stili più diversi dell'architettura contemporanea. Dalla zona degli edifici governativi "Band des Bundes" fino alle nuove sedi delle ambasciate e rappresentanze nazionali, l'insolito abbinamento di elementi stilistici regionali e i materiali colpisce lo sguardo. L'edificio del Reichstag costruito negli anni 1884-1894 e ristrutturato da Sir Norman Foster tra il 1995 e il 1999 è la sede del parlamento federale tedesco; grazie alla sua raffinata nuova cupola di cristallo è divenuto il simbolo della trasparenza della politica nei confronti dei cittadini. Nella piazza Potsdamer Platz architetti di grido quali Meinhard von Gerkan e l'italiano Renzo Piano hanno creato un affascinante complesso di edifici che ospitano grandi gruppi internazionali, alberghi, teatri di musical, il museo del cinema e ristoranti. Federico il Grande volle far realizzare la Gendarmenmarkt sul modello italiano, creando così la piazza più bella della metropoli tedesca. Al centro sorge il palazzo dei concerti (Konzerthaus) di Karl Friedrich Schinkel, sul lato nord risalta il duomo francese (Französischer Dom) a cui è contrapposto il duomo tedesco (Deutscher Dom).
 
top