Cavalcata di San Leonardo - Bad Tölz

"Leonhardifahrt", cosí si chiama in tedesco il noto pellegrinaggio in onore di S. Leonardo che ha luogo ogni anno il 6 novembre, a meno che la data non cada di domenica. Alle 9 del mattino, accompagnata dal suono  delle campane, la popolazione  in costumi tradizionali  si mette in marcia sui carri riccamente addobbati o sui cavalli con le bardature da festa per raggiungere la collina Kalvarienberg, dove viene celebrata una messa solenne e impartita a tutti la benedizione. Dopo aver girato due volte intorno alla cappella di S. Leonardo, il corteo, ripercorrendo a ritroso il tragitto dell'andata, ritorna in città e qui hanno inizio allegri festeggiamenti. Come usanza religiosa il pellegrinaggio risale al 17° secolo, ma nelle sue forme di cavalcata circolare vanta origini ancora piú remote, essa ricalca infatti modelli precristiani.

Bad Tölz  6 novembre 2008