Direkt zum Inhalt Direkt zum Hauptmenü Direkt zum Untermenü Direkt zur Volltextsuche
 
 

All other countries:
International extranets in German

All other countries:
International press centers in German and English
Want to know more about Germany?
Dip into our inspiring E-book and get your first impressions about the sheer diversity of Germany as a travel destination. The E-book is available in 26 different languages. Click here

Further information:
You can find more information about Germany on our website at: www.germany-tourism.de, or on our local websites.

 

"Drachenstich" - Furth im Wald

L'antica cittadina di Furth im Wald, al confine con la Boemia, inscena da ben 500 anni il cosiddetto "Drachenstich" (Uccisione del drago), lo spettacolo popolare piú antico della Germania, in parte rievocazione storica e in parte grande festa, che coinvolge 1400 persone, circa 200 cavalli e diversi gruppi musicali e si compone di un corteo storico, giostre cavalleresche, una festa per i bambini e, naturalmente, l'uccisione del drago. Il drago rappresenta il male, ossia la guerra che infuriò per anni in questa zona a seguito della condanna al rogo, da parte del Concilio di Costanza, nel 1415, del riformatore boemo Jan Hus, e della conseguente discesa in Baviera dei suoi seguaci, gli Hussiti, che sconfissero piú volte l'esercito tedesco mettendo a ferro e fuoco la cittadina e terrorizzando la popolazione.

Furth im Wald (Baviera) 09-17 agosto 2008
 
top