Direkt zum Inhalt Direkt zum Hauptmenü Direkt zum Untermenü Direkt zur Volltextsuche
 
 

All other countries:
International extranets in German

All other countries:
International press centers in German and English
Want to know more about Germany?
Dip into our inspiring E-book and get your first impressions about the sheer diversity of Germany as a travel destination. The E-book is available in 26 different languages. Click here

Further information:
You can find more information about Germany on our website at: www.germany-tourism.de, or on our local websites.

 

Il pifferaio magico - Hameln

Il pifferaio magico
La leggenda racconta che nel 1284 arrivò nella cittadina di Hameln un tipo buffo che affermava di essere il pifferaio magico e prometteva, in cambio di una certa somma di denaro, di liberare la città da topi e ratti. Allorché tirò fuori il suo flauto e cominciò a suonare, topi e ratti uscirono da tutte le case, si radunarono intorno a lui e lo seguirono verso il fiume Weser, sin nell'acqua, annegando. Sebbene liberati dai topi, i cittadini si rifiutarono di dare a quell'uomo la ricompensa pattuita, cosicché, il 26 giugno, egli ritornò e fece risuonare di nuovo il suo flauto. Ma questa volta non arrivarono topi e ratti, bensì fanciulli dai 4 anni in su, che egli, continuando a suonare, condusse dalla porta orientale della città verso la montagna, dove sparì con tutti loro.
Dal 1949 la rappresentazione di questa famosa favola dei Fratelli Grimm, cui partecipano circa 80 attori, incanta grandi e piccini che vengono ad Hameln, tappa della famosa Strada delle Fiabe, anche per visitare lo splendido centro storico.

Hameln, ogni domenica dal 4 maggio al 14 settembre 2008
 
top